Me Friend, She says it's OK where She is...! Watching the Expanse with no problem other than the Closed Caption which takes away from the Viewing Pleasure...! Lol...! I suggested She plugs Her ears and reads along, I won't Repeat what She Suggested back to 4me...!
The English channels seem to work better with the IJK Player than it does with Auto or MPV player. You might want to try IJK and see if it helps or not.
If you are using Kodi, you can turn off the Video Buffer.
(Instead of the buffer playing out (looping) when there is a stream glitch, you just get a stream pause, then continues).
I believe there is a way to turn off the Mag's buffer also.