Good news. Google approved the emulator (both free and paid versions) for distribution on the Play Store for Android TV. So now it should be available for Nexus Players, Nvidia Shields etc.